On our latest show: Great Crested Flycatchers disturb the peace in Mike O’Connor’s Cape Cod backyard; a standoff between a Blues Festival and a Killdeer is resolved in Ottawa; and British Columbia leads the way in attracting young birders.